{"id":531,"date":"2026-09-03T16:29:13","date_gmt":"2026-09-03T14:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.panta-germ.com\/legal\/imprint\/"},"modified":"2026-09-03T18:26:26","modified_gmt":"2026-09-03T16:26:26","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/legal\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>K&auml;hlig Antriebstechnik GmbH<br \/>\nPappelweg 4<br \/>\n30179 Hannover<br \/>\nDeutschland<br \/>\n<br \/>\nTel.: +49 (0) 511 674 93 &ndash; 0<br \/>\nE-Mail: info@panta-rhei-aquatics.com<br \/>\n<br \/>\nRegistergericht: Hannover<br \/>\nRegisternummer: HRB 61240<br \/>\n<br \/>\nGesch&auml;ftsf&uuml;hrer\/in: Matthias K&auml;hlig<br \/>\n<br \/>\nUmsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 813 749 866<br \/>\n<br \/>\nWEEE-Reg.-Nr. D 97863404<br \/>\n<br \/>\nInformationspflichten gem&auml;&szlig; &sect;18 Abs. 4 Satz 3 ElektroG:<br \/>\n<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bmuv.de\/themen\/wasser-ressourcen-abfall\/kreislaufwirtschaft\/statistiken\/elektro-und-elektronikaltgeraete\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.bmuv.de\/themen\/wasser-ressourcen-abfall\/kreislaufwirtschaft\/statistiken\/elektro-und-elektronikaltgeraete<\/a><br \/>\n<br \/>\nVerantwortliche\/r i.S.d. &sect; 18 Abs. 2 MStV:<br \/>\nMatthias K&auml;hlig, Pappelweg 4, 30179 Hannover<br \/>\n<br \/>\nWir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Stand: 03.09.2026, 18:26:24<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":528,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-531","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1528,"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531\/revisions\/1528"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panta-germ.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}